{"id":17383,"date":"2019-10-14T14:35:04","date_gmt":"2019-10-14T13:35:04","guid":{"rendered":"https:\/\/demo.publycom.it\/?p=17383"},"modified":"2019-10-14T14:44:56","modified_gmt":"2019-10-14T13:44:56","slug":"dal-23-al-27-ottobre-il-15-festival-internazionale-di-poesia-civile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/demo.publycom.it\/?p=17383","title":{"rendered":"Dal 23 al 27 ottobre il 15\u00b0 Festival internazionale di poesia civile"},"content":{"rendered":"\n

Sar\u00e0 il poeta polacco Adam Zagajewski<\/strong> a ricevere nella serata di gioved\u00ec 24 ottobre, dalle 21 in seminario a Vercelli, il premio alla carriera della XV edizione del Festival internazionale di poesia civile \u201cCitt\u00e0 di Vercelli\u201d<\/em>. Per l’occasione \u00e8 previsto anche il reading della nuova antologia poetica “Prova a cantare il mondo storpiato” (Interlinea), che sar\u00e0 distribuita in omaggio ai presenti fino a esaurimento. Questo \u00e8 l\u2019evento centrale della rassegna 2019, che avr\u00e0 un\u2019anteprima nel pomeriggio di mercoled\u00ec 23 ottobre a Milano, alle 17, in Universit\u00e0 Cattolica. Alla premiazione del poeta, con la traduttrice Valentina Parisi<\/strong>, saranno presenti le autorit\u00e0 e il presidente dell\u2019associazione culturale “Il Ponte”, Luigi di Meglio<\/strong>, promotore del festival.<\/p>\n\n\n\n

In programma conferenze, dibattiti, incontri a scuola, omaggi ad Alda Merini<\/strong> e a Giacomo Leopardi<\/strong>. Venerd\u00ec 25 ottobre sar\u00e0 la volta del premio di traduzione con Upo, aperitivo in musica sul Macbeth e lo spettacolo teatrale \u201cVolo\u201d contro la violenza sulle donne. Dopo un sabato 26 ricco di reading di giovani autori e poetry-video africani, domenica 27 il gran finale con il premio “Brassens” dedicato al padre italiano del rap, il torinese Frankie hi-nrg mc<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Il Festival internazionale di poesia civile<\/em> di Vercelli, ammesso alla “Unesco\u2019s World Poetry Directory”, ha premiato nelle passate edizioni il siriano dissidente Faraj Bayrakdar<\/strong>, la poetessa-biologa Katherine Larson<\/strong>, la candidata Nobel M\u00e1rcia The\u00f3philo<\/strong>, l\u2019angry poet Tony Harrison<\/strong>, Lambert Schlechter<\/strong> e Ryszard Krynicki<\/strong>, fra gli altri, e ha deciso di premiare nell\u2019edizione 2019 il poeta Adam Zagajewski, che gioved\u00ec 24 ottobre alle 11 incontrer\u00e0 gli studenti dell\u2019Istituto “Lagrangia” di Vercelli.<\/p>\n\n\n\n

Anche quest\u2019anno l’intento della manifestazione \u00e8 quello di far emergere, attraverso il linguaggio universale dei versi, temi scottanti e civili, dalla violenza sulle donne alle armi di guerra, mettendo al centro le giovani generazioni, dalla scuola primaria all\u2019universit\u00e0 e premiando i migliori giovani poeti, inaugurando anche uno spazio poesia nella biblioteca civica di Vercelli.

Gioved\u00ec 24 ottobre, alle 10 nell\u2019aula magna dell\u2019Istituto comprensivo “Ferraris”, incontro dal titolo \u201cDietro la maschera: i colori della vita\u201d che permetter\u00e0 all\u2019artista Cinzia Ghigliano<\/strong>, autrice di “La bambina mascherata” (Le rane), di mostrare ai pi\u00f9 piccoli la forza e la poesia dei colori, per iniziare ad apprezzare l\u2019arte e la poesia. Prima della premiazione serale di Zagajewski, il festival far\u00e0 una tappa a Novara, alle 18 alla biblioteca civica Negroni, con \u201cLa Bottega di poesia\u201d della rubrica di \u201cRepubblica\u201d a cura di Maurizio Cucchi<\/strong>, autore di “Sindrome del distacco e tregua” (Mondadori).<\/p>\n\n\n\n

Venerd\u00ec 25 ottobre, alle 10,30 all\u2019Iis “Cavour”, \u00e8 previsto l\u2019incontro \u201cVerso l\u2019infinito e oltre: Leopardi secondo uno scrittore d\u2019oggi\u201d con Enrico Palandri<\/strong>, autore di “Verso l\u2019infinito” (Bompiani); alle 11 in Rettorato Upo, via Duomo, lezione magistrale di Carla Pomar\u00e9<\/strong>, dell\u2019Universit\u00e0 del Piemonte Orientale, agli studenti degli istituti superiori, con Giusi Baldissone<\/strong>. E alle 15 nella biblioteca civica (via Ferraris 95) lectio<\/em> di Daniela Marcheschi<\/strong> con una riflessione a partire da “Antologia di poeti contemporanei. Tradizioni e innovazione in Italia” (Mursia), con inaugurazione dello \u201cSpazio poesia\u201d a cura del festival e dell\u2019associazione “Il Ponte”, con saluto di Gianna Baucero<\/strong> e Renato Bianco<\/strong>. Alle 16.30, nella stessa sede, premio di traduzione di poesia civile inedita in Italia riservato agli studenti universitari e a cura dei docenti dei corsi di laurea in Lingue e letterature straniere moderne dell\u2019Universit\u00e0 del Piemonte Orientale in collaborazione con l\u2019Universit\u00e9 de Savoie (Chamb\u00e9ry). Alle 18, alla libreria Mondadori, aperitivo con Macbeth: reading in musica con Roberto Piumini<\/strong> che legger\u00e0 la sua nuova traduzione della tragedia di Shakespeare, con musica di Lorenzo Michele Pucci<\/strong> alla chitarra e mostra di tavole di Salvador Dal\u00ed <\/strong>per il Macbeth. Alle 21, all\u2019Officina Teatrale degli Anacoleti, \u00e8 in cartellone “Volo”, uno spettacolo scritto, diretto e interpretato da Francesca Brizzolara<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Sabato 26 ottobre, alle 11 alla libreria Mondadori, \u201cIl mondo in una stanza. Ricordo di una poetessa appartata\u201d, con proiezione del docufilm su Piera Oppezzo<\/strong> di Luciano Martinengo<\/strong> con dibattito. A seguire, alle 12,15 sempre in libreria, \u201cOmaggio ad Alda Merini\u201d con letture e ricordi nel decimo anniversario della morte della poetessa dei Navigli, con Ambrogio Borsani<\/strong> curatore de “Il suono dell\u2019ombra” (Mondadori), letture di Anna Jacassi<\/strong> e Mario Sgotto<\/strong> dall\u2019antologia e da “Confusione di stelle” (Einaudi). Alle 17 al Museo Leone, in via Verdi 30, premio “Lyra giovani\u201d con reading di nuove voci della poesia italiana selezionate da Franco Buffoni<\/strong> con la presenza, tra gli altri, di Maria Borio<\/strong>, Marco Corsi,<\/strong> Tommaso Di Dio<\/strong>, Stefano Pini<\/strong>, Samir Galal Mohammed<\/strong>; presenter\u00e0 Franco Buffoni, mentre presieder\u00e0 e premier\u00e0 Luigi Di Meglio. Nella stessa sede, alle 18.30, \u201cAfroWomenPoetry\u201d, con reading di autrici africane in video presentate da Antonella Sinopoli<\/strong>. Infine risotto finale in onore dei poeti.<\/p>\n\n\n\n

Domenica 27 ottobre, alle 12 alla libreria Mondadori, evento su \u201cViolenze sulle donne in guerra: la denuncia della poesia\u201d con testimonianza in poesia di Mariastella Eisenberg<\/strong>, autrice di “Stupro di guerra”, con intervento di Luigi Bobba<\/strong>. E alle 21, al teatro Civico di Vercelli, finale del festival con il premio “Brassens 2019” con Gian Luigi Carlone<\/strong> che incontrer\u00e0 il premiato Frankie hi-nrg mc<\/strong>, padre italiano del rap come poesia civile in musica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sar\u00e0 il poeta polacco Adam Zagajewski a ricevere nella serata di gioved\u00ec 24 ottobre, dalle 21 in seminario a Vercelli, il premio alla carriera della XV edizione del Festival internazionale di poesia civile \u201cCitt\u00e0 di Vercelli\u201d. Per l’occasione \u00e8 previsto anche il reading della nuova antologia poetica “Prova a cantare il mondo storpiato” (Interlinea), che… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17385,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[2147,2776,1406,2773,2521,2534,355,2778,2540,2635,2779,2660,2772,2774,2775,251,109,27,2777],"class_list":["post-17383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronaca","tag-2147","tag-adam","tag-associazione","tag-civile","tag-culturale","tag-di","tag-festival","tag-il","tag-internazionale","tag-luigi","tag-meglio","tag-ottobre","tag-poesia","tag-poeta","tag-polacco","tag-ponte","tag-presidente","tag-vercelli","tag-zagajewski"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/demo.publycom.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/demo.publycom.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/demo.publycom.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demo.publycom.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demo.publycom.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17383"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/demo.publycom.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17389,"href":"https:\/\/demo.publycom.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17383\/revisions\/17389"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demo.publycom.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/demo.publycom.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/demo.publycom.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/demo.publycom.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}